一﹑个人简介
朱家胜,男,汉族,1974年3月出生,安徽太湖人,副教授,安徽中医药大学人文与国际教育交流学院外语系主任,安徽省外文学会理事,中国中医药研究促进会中医药翻译与国际传播专业委员会理事,中国教育技术协会理事。主讲《大学英语》﹑《研究生英语》﹑《跨文化交际》﹑《中医翻译与写作》﹑《中医药英语》﹑《医学英语词汇学》﹑《医学学术英语》等课程。
二﹑教研、科研情况
近三年主持的课题:
1. 2022年省级研究生教研一般课题:金课视角下基于MOOCSs资源的研究生英语课程混合式教学模式研究(2022jyjxggyj306),三类,在研
2. 2021年省级线上线下混合式一流课程:大学英语读写(2021xsxxkc144)二类 在研
3. 2020年省级教研重点课题:金课视角下基于MOOCs资源的大学英语课程混合式教学模式研究(2020jyxm1034),二类,已结题;
4. 2020年省人文社科重点课题:跨文化交际视角下中西医语言对比研究(SK2020A0241),三类,在研;
5. 2020年外语教学与研究出版社委托专项课题:中医药院校大学英语教学改革与创新研究(2020051201),四类,已结题。
教学获奖情况
1. 2019年“互联网+时代以提高学生自主学习和实际应用能力为导向的大学英语分级分类教学改革与实践”项目获安徽省教学成果奖三等奖,证书编号:2019jxcgj276-4
2. 2017-2019年度获安徽中医药大学优秀教师
3. 2012年校级教学研究项目“中医院校大学英语教学改革的研究与实践”获校级教学成果三等奖”证书号:zlgc201270-5
4. 2011年度获安徽中医学院“教学精英”称号
5. 2009-2010学年 安徽中医学院优秀教师
6. 2006年 被安徽省高等学校招生委员会授予“优秀评卷教师”称号
三﹑论著情况(包括代表性论文、专著、教材)
专著
1. 《中医药院校大学英语教学改革与创新研究》天津科学技术出版社,2021年6月独著
2. 《信息化背景下大学英语教学创新研》延边大学出版社,2022年8月 二作
编著
1. 副主编. 2018.新理念成教英语[M].合肥:安徽大学出版社.(省级规划教材)
2. 副主编. 2022 语用学的多维应用研究[M].北京:线装书局.
代表性论文:
1. 预测技巧在英语听力教学中的运用[J].安徽广播电视大学学报2003(4)独撰
2. 非语言交际及其在英语教学中的应用[J].安徽农业大学学报(社科版)2003(6) 独撰
3. 从关联翻译理论角度论中医术语翻译[J].外语教学,2009(6) 独撰
4. 关联理论及其在大学英语阅读教学中的应用[J]. 重庆科技学院学报(社科版)2010(1) 独撰
5. 构建医学院校基于计算机和网络的大学英语教学模式[J]. 长春理工大学学报2010(5) 独撰
6. 关联翻译理论对中医英语翻译教学的启示[J]. 广西教育(职教版) 2010(7) 独撰
7. 中医语言模糊性与翻译[J].中国中西医结合杂志,2011(3)一作
8. 中医模糊语言功能与翻译[J].海外英语,2016(3)一作
9. 医学院校大学英语课程多元化评价体系构建[J].教育教学论坛2018(9)一作
10. 基于TQM大学英语的课程综合评价体系构建[J].教育教学论坛2020(9)一作
11. 新冠疫情下大学英语全在线交互式教学模式研究[J].池州学院学报2021(3)一作
三、主要研究方向:大学英语信息化教学和中医翻译,已带教一名中医文化学研究生
四、联系方式:
办公电话:68129241;邮箱:1246390876@qq.com